内维尔讲座 · 1963
重价的珍珠
The Pearl of Great Price
1963年4月16日 · 内维尔·戈达德讲座
现代重译与深度整理:瓶子不迷路
📜 一阶段任务
目标:100篇 | 当前:25
今晚我想讲一个很简单的比喻。

有个商人,到处寻找好珍珠。后来有一天,他终于看见一颗真正好的,一眼就知道,这就是自己一直在找的东西。于是他回去,把手里其他东西全卖了,只为了买下这一颗。

圣经把它叫作:
「重价的珍珠。」

很多人读到这里,会以为重点在「这颗珍珠到底多贵」。

我觉得真正有意思的地方,其实是另一件事。

为什么一定要把别的东西都卖掉?

如果它真有那么好,我不能留着原来的东西,再顺便把它买下来吗?

这正是问题所在。
01珍珠

我今晚说的这颗珍珠,就是你自己的想象力。

我知道,这听起来太简单了。人总觉得真正有力量的东西,应该藏得更深一点,最好再配几个复杂步骤,不然不太像秘密。

可我说的就是这个。

你能在心里看见一个还没发生的结果,能感觉它已经是真的,并且愿意信任那个内在动作,这就是我说的力量。

难的地方不在「会不会想象」。

人人都会。

难的是:

你到底把它当不当真。

一个人嘴上可以说自己相信想象力,可只要事情一不顺,他马上去翻星盘、看数字、找征兆、问权威,再给自己留一条退路:

「万一这个不行,我还有那个。」

那他其实还没有真正买下这颗珍珠。
因为他手里还留着别的货。

02面包店

今晚现场有一位女士,上星期五她给我讲了一件事。

有一天,她去一家面包店买东西,看到柜台后面的女店员气色很差,看起来整个人很疲惫。

她没有问:「你怎么了?」

也没有打听她是不是生病、家里是不是出事。

她回家以后,只是在心里把这个女人重新想了一遍。

想象她就站在自己面前,脸色很好,整个人很轻松。她听见自己对她说:

「你今天看起来真不错。」

也听见对方回应。

没有仪式。
没有进入什么特别状态。

她只是很自然地在心里完成了这段对话,然后相信这件事。

一个星期以后,她又去了那家面包店。

还是那个女店员。

但这一次,整个人完全不一样,脸色很好,精神也很好。

她忍不住问:「你最近发生什么好事了?你看起来特别好。」

那个女人说,这个星期她意外继承了一笔钱,把所有欠款都还清了,现在身上一点债都没有,而且还有余钱。

她当然不知道,有个客人一星期前回到家,在心里替她听见了一段好消息。

这件事最有意思的地方,是那位女士从头到尾没有替她安排过程。

她没有想「希望她发财」。
也没有想「最好有谁给她钱」。

她只看见结果:
这个女人已经轻松了。
已经好了。

然后现实自己找了一条路。

03试试看

所以我一直说:

不要先问我「这是真的吗」。
拿去试!

科学也一样。你不能在实验开始以前要求实验先证明自己。

先做。
做完再看。

如果有一个朋友现在找不到工作,你可以在心里把他叫过来,听他说:

「我已经找到工作了,而且很喜欢。」

你甚至可以在想象里拍拍他的肩,让这个人有一点真实感。

然后停在那里。

别再替他写后面的剧情。

你不需要知道谁会打电话,也不需要知道机会从哪里来。

如果想象力真有我所说的力量,那么它自己会处理这些事情。

真正的实验,就是把手拿开一点,别去控制结果。

04那张错了十年的星盘

我自己为什么会把这件事讲得这么绝对?

因为我以前恰恰很相信另一套东西。

很多年前,我研究占星,而且做得非常认真。纽约有很多人来找我看星盘,甚至大都会歌剧院的不少人都会来。我能根据星象预测事情,而且经常相当准确。

所以后来当我开始真正接受「想象创造现实」时,我其实没有立刻把占星放下。

心里还留了一点。

我会想:

「当然,想象力很重要,不过星盘还是有它的力量。」

直到后来,我遇到一件让我再也没办法这样想的事。

我有一位朋友,叫 Norma Carpenter。我教过她怎样排星盘、怎样看行运,她后来也靠这个赚一点额外收入。

有一天,我去找她,她正在哭。

我问:「怎么了?」

她说,有个男人打电话来,说自己正在谈一笔非常重要的生意,想马上来看星盘。他在电话里告诉了她出生日期、出生时间,她就先把盘排好了。

男人来了以后,她看着星盘,非常有把握地告诉他:

「今天这件事一定会成功。」

男人说:「如果你说对了,我给你一百美元。」

她甚至回答:「那你现在就可以给我,因为今天一定会成。」

她为什么这么有信心?

因为那张盘在她看来实在太漂亮了,各种位置都对,简直没有失败的可能。

可等男人走了以后,她忽然发现一个问题。

她排错盘了。

当时天气很热,窗户开着。她转身的时候,风把桌上星历的页面吹过去了,她没有注意,回来以后照着错误的一页排了整张星盘。

而且不是错一天两天。

整整错了十年。

她给这个男人看的,是一个比他早出生十年的人的星盘。

这个人当时根本还没出生。

所以她哭了。

她觉得完了。

可我问她:「你跟他说那些话的时候,你相信吗?」

她说:「当然相信。我当时百分之百确定。」

我说:「那就别管了。」

当天晚上八点左右,我还在她那里。

门响了。

Western Union 的人送来一张一百美元的支票。

那笔生意成功了。

05到底是谁起作用

这件事对我影响很大。

因为那张星盘明明是错的。

如果星盘本身真有一种独立的力量,那它根本不应该应验。

可 Norma 当时毫不怀疑。

她真的相信:

「今天一定会成功。」

结果事情就按照她深信的方向发生了。

这让我慢慢明白:

也许我过去以为是星星在说话,其实一直是我自己的信念在借那些符号说话。

我可以用牌。
可以用星盘。
可以用数字。

只要我真的相信它们,它们都可能表现得像有力量。

可那股力量到底从哪里来?

这才是我最后必须回答的问题。

06价格

所以「重价的珍珠」为什么贵?

不是因为它要你拿钱买。

它要你放下那些过去一直依赖的东西。

这一点其实很难。

如果你过去靠某种方法真的获得过结果,你会更难放手。你会觉得:

「这个毕竟帮过我。」

我自己就是这样。

我明明已经开始相信想象力,可脑子里还会留着自己的星盘。事情一旦失败,我马上能找出理由:

「哦,原来是这个行星的位置不好。」

这样很舒服。

因为每次失败,都有解释。

可解释太多,人就永远不需要真正决定自己相信什么。

有一天,我只能把那张星盘从心里彻底撕掉。

不是说占星一定「错」。

我只是终于不再把力量交给它。

07一点保留都没有

这也是为什么原文说:

「他卖掉所有东西,买下了那颗珍珠。」

所有。
不是大部分。

你没办法说:

「我相信想象力,不过还是留一点这个,以防万一。」

因为那个「以防万一」,已经说明你真正信任的并不只有一个东西。

这件事当然不容易。

人喜欢留后门。
留个方法。
留个解释。
留个权威。

万一失败,还能告诉自己为什么失败。

可一旦你真正认定:

我的想象才是我世界里最根本的力量。

很多事情会变得简单。

你不必到处问:

「现在是不是好时机?」
「这个征兆什么意思?」
「是不是有什么力量在阻止我?」

你知道自己真正要处理的地方在哪里。

瓶子注
这一篇里,内维尔对占星、数字、饮食甚至各种外部方法的态度说得非常绝对。这里保留他的原意,但我觉得没有必要把它理解成「以后什么都不能看」。

重点更像是:
你究竟把什么当成最后决定权。

工具可以玩,可以参考,可以给你启发;可一旦你觉得「它说不行,所以我就不行」,你已经把决定权交出去了。

这一点和内维尔整套思想是一致的。
写在后面
▶ 瓶子说
内维尔之前也是教星盘的,神奇吧,我很喜欢那张错了十年的星盘。

我自己以前也断卦,经常发现断错的卦,之后竟然意外的成真了。这也导致了我后面不再走术数路线,而是走向易经显化路线。

这很像我们生活里很多东西。

人总希望先找一个东西来允许自己相信。
牌好,我就放心。
星盘好,我就放心。
别人说有机会,我就放心。
数据好看,我就放心。

我们好像需要现实先签个字:
「可以相信了。」
然后自己才敢往前走。

而这篇真正狠的地方在于,它把那个签字的人拿掉了。

最后剩下一个问题:
如果没有任何东西替你保证,你自己还敢不敢相信?

我觉得这才是「重价珍珠」真正贵的地方。

放下一个方法并不难。
放下「我需要外面先给我一个保证」,才难。

所以这篇我不会劝你立刻把塔罗、星盘、起卦什么都丢掉。
没必要。

只需要偶尔问自己一句:
如果它今天给我的答案和我真正想去的地方相反,我会把什么放在最后?

如果想把内维尔这套方法更系统地用在感情和现实问题上⬇️
→ 点击查看《内维尔显化指南》
一句话
如果外面什么都不保证,你自己还敢不敢相信自己?
▶ 说个私事
内维尔用《圣经》讲显化,我尝试用《易经》。

5年了,做成了一套易经+显化的系统,可以占卜是它的特色。

想试试就回到主页查看。
本文由 瓶子不迷路 重译整理。
内维尔讲座还在继续,慢慢来。 第25篇。